Mensagens

A mostrar mensagens de abril, 2024

Terra de emigrantes - 3

Imagem
Dando continuidade às duas publicações anteriores, incluo mais 24 referências de carienses que fizeram o pedido de emissão de passaporte na década de 1920. Em busca de uma vida melhor... Selecionando o ponteiro que está no nome de cada pessoa, acede à respetiva pasta e pode recolher mais informações. ATENÇÃO Esta tabela inclui sete colunas: Data do pedido do passaporte, Nome, Idade, Naturalidade, Foto, Pai, Mãe. Pode não ser totalmente visível no telemóvel. Colocando o telemóvel na horizontal conseguirá ver mais informação, mas talvez só consiga ver tudo num dispositivo com visor maior. Data pedido Nome Idade Natur. Foto Pai Mãe 24/11/1925 Vasco Vicente 26 Caria José Vicente Maria da Piedade 27/11/1925 Joaquim Proença Miranda 24 Caria António Proença Miranda Leopoldina das Neves 30/11/1925 António Pereirinha 43 Caria Luís Pereirinha Emília Teles 30/11/1925 Francisco Tomé 22 Caria José Antunes Tomé Ana Alexandrina 07/01/1926 ...

Terra de emigrantes - 2

Imagem
Dando continuidade à minha publicação anterior, aqui apresento mais 12 referências de carienses que fizeram o pedido de emissão de passaporte na década de 1920. Decerto que na maioria dos casos iam em busca de uma vida melhor. Selecionando o ponteiro que está no nome de cada pessoa, acede à respetiva pasta e pode recolher mais informações. ATENÇÃO Esta tabela inclui sete colunas: Data do pedido do passaporte, Nome, Idade, Naturalidade, Foto, Pai, Mãe. Pode não ser totalmente visível no telemóvel. Colocando o telemóvel na horizontal conseguirá ver mais informação, mas talvez só consiga ver tudo num dispositivo com visor maior. Data do pedido Nome Idade Natural. Foto Pai Mãe 11/12/1923 António Alves 17 Caria Manuel Alves Maria José Correia 22/02/1924 António Martins Pinto 22 Caria Pedro Martins Pinto Adelaide Gomes 07/02/1924 Francisco Moucho 27 Caria José Moucho Carlota Pires Correia 06/02/1924 António Fernandes 34 Caria Francisco F...

Terra de emigrantes - 1

Imagem
Não pretendo nesta publicação fazer reflexões detalhadas sobre as causas da emigração. É, porém, bastante óbvio, que na sua grande maioria é-se emigrante num contexto de busca de uma vida melhor. Tal opção é particularmente forte se vivermos com grande carências, sobretudo ao nível das condições mais básicas para ter uma vida digna. A paz, o pão, a habitação, saúde, educação, como diz a canção... Se bem que ainda hoje seja significativa a opção de emigrar, ela era muito maior por exemplo no início do século 20. Portugal era nessa altura um país muito pobre, eminentemente rural com uma agricultura suportada em mão-de-obra pessimamente paga. Imaginar a coragem necessária, a um português comum, frequentemente analfabeto, para ir para uma terra muito longínqua e completamente desconhecida, não sabendo mesmo falar a língua local, deixando por cá amigos e família, quantas vezes os filhos e a esposa, deve-nos deixar espantados e sensibilizados. Tendo em conta que o arquivo distrital de Cast...

Curiosidades sobre os registos paroquiais de Caria – Os primeiros registos

Imagem
Texto publicado na edição nº 49 - 29/3/2024 do Correio de Caria No artigo anterior fez-se um resumo do contexto histórico e dos livros de registo que existem da paróquia de Caria até 1911. Neste artigo apresento os primeiros registos de batismo, casamento e óbito. A imagem anterior é precisamente do registo de batismo. De uma forma geral os párocos usavam muitas abreviaturas para tornar mais rápida a escrita. Isso complica por vezes a interpretação. Nas transcrições que se apresentam coloco a abreviatura entre parêntesis curvos (…) para ilustrar a correspondência. Sucede também que por vezes a interpretação do texto não é segura. Apresenta-se entre parêntesis retos […] o texto sobre o qual haja dúvidas. No final de todos surge a assinatura do pároco Diogo da Cunha. Este primeiro registo de batismo é de uma menina a quem foi dado o nome de Maria, datando de 20 de Janeiro de 1594. A leitura deste registo não é fácil sobretudo porque a página está muito suja, dado ser uma das prime...

Curiosidades sobre os registos paroquiais de Caria

Imagem
Texto publicado na edição nº 48 - 29/2/2024 do Correio de Caria Sendo eu curioso pela história da minha terra e estando a colaborar num levantamento sobre os nossos livros paroquiais, achei interessante publicar alguns artigos (a primeira publicação feita no "Correio de Caria" e depois neste blog), partilhando curiosidades sobre o levantamento feito. Julguei que seria também adequado fazer neste primeiro artigo uma breve contextualização histórica dos registos paroquiais. Na verdade, se bem que o cristianismo tenha quase dois milénios de existência, há “apenas” cerca de 5 séculos que foram adotadas regras obrigando ao registo dos ritos mais relevantes, como sejam os batismos, casamentos e óbitos. Apenas como exemplo, quando o reino de Portugal foi formado e nos séculos imediatamente seguintes, a forma como esses ritos eram executados não obedecia a normas iguais nas diversas dioceses, as quais tinham alguma autonomia. Os paroquianos eram batizados, casados, recebiam a ex...